Kina Lillet was a quinquina, an aromatized wine flavored with cinchona bark (which provides quinine). It was discontinued in 1986 when Lillet changed the formulation of their beverages.
The closest modern product to Kina Lillet is Lillet Blanc, which has less quinine flavor and is less sweet.