Glacé and glace are different words in French, with quite different meanings.
Without the accent, glace is a noun, indicating ice, or a frozen edible, or (most frequently) ice cream.
With the accent, glacé is an adjective, which can mean either "glazed" or "frozen", in a sweet or savory context.